ghost mail 

   だいじなものは、平和と笑いと音楽。いらないものは、戦争と武器と原発。

Category: 笑い

「輸送費用の不正操作」で画像検索したら、日本の物流2社の罰金18億円とは全く関係ないのにヒット。 

2013/03/09 Sat.

参考文献
『日本の物流2社に罰金18億円 
輸送費用の不正操作で米司法省』
( MSN産経ニュース)

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/130309/biz13030911170012-n1.htm


snvfsnledn.jpg

「あぶねー・・・正反対に解釈したぞっっ!!

(Avoid placing yourself in a compromising situation.)


引用文献
http://www.google.co.jp/imgres?start=402&hl=ja&cli









※キーワード「輸送費用の不正操作」で画像検索したら、でてきた。 
関連記事
スポンサーサイト

edit

CM: 5
TB: 0

page top

コメント

むふふふ。

悪いこと 教えてあげれば 大損害・・・むふふふ。

志村ゲン #- | URL | 2013/03/09 17:44 - edit

こんばんは。
真逆にも理解できますね。
中国語で表現してちょうどいいかも。

あかちん #- | URL | 2013/03/09 19:36 - edit

確かに!
日本語は難しいです。

かがやき #R.zC53eg | URL | 2013/03/10 06:21 - edit

おはようございます。
私も
『えっ』と思いました。
あと、最後の
○○保護司会
ですけど、
保護者会じゃないの?
と思ったのは私だけ?
保護者会 … ほごしゃかい … ほごしかい … 保護司会

シモちゅう #- | URL | 2013/03/10 07:42 - edit

あのー私にはこの文章、
「共犯者意識はかたい絆だ」以外の解釈がわかりません・・・・。
発信者の性質から無理して推察すれば、
「悪事はダメだと指摘する人こそが大親友だ」という意味なんですかね。
でもだとすれば、だれ目線で?誰に言ってる?
指摘する側の背中を押す形で言ってる標語なんですかね。
うーん。「してあげれば大親友」・・・。善行の褒賞?
うーん、あまりの悪文に、なんか腹が立ってきました(^皿^)ワハハ。

玉坂めぐる  #WCSj23LI | URL | 2013/03/10 18:57 - edit

page top

コメントの投稿

Secret

page top

トラックバック

トラックバックURL
→http://fujiimina.blog.fc2.com/tb.php/335-d84e4926
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

page top

2017-10